11.00 – 15.00, 04.06.23
Enby / Agender Hangout
Mit dem Hangout wollen wir einen Raum schaffen für Enbys und agender Queers, um neue Menschen kennenzulernen, bekannte Gesichter wiederzusehen, sich zu vernetzen und auszutauschen. Es ist egal, ob oder wie lange du out bist, alle sind willkommen und keine Person muss sich erklären. Um das Hangout mit Aktivismus zu verbinden und den Tag etwas aktiver zu gestalten, wollen wir mit allen Menschen, die Lust haben, ein Transpi malen für die Pride-Demo am 11.06.
Außerdem gibt es eine Bastelecke und ein paar Spiele. Wenn du magst, bring gerne Snacks mit für ein kleines Buffet. Für Getränke ist gesorgt.
++ ENG ++
Enby / Agender Hangout
We want to create a space for Enbys and agender queers to meet new people, see familiar faces again, network and talk. It doesn’t matter if or how long you’ve been out, all are welcome and nobody has to explain themselves. To combine the hangout with activism and make the day a little more active, we want to paint a transpi with all the people who feel like it for the Pride demo on 11.06.
There will also be a craft corner and some games. If you like, bring snacks for a small buffet. Drinks will be provided.
Ort / Location:
Demmeringstraße 32, Leipzig (Hinterhof / Backyard)
Für / For:
Nicht-binäre Menschen und Agender Personen
Nonbinary + Agender people
Hygiene / Hygiene:
Wenn es möglich ist, testet euch auf Covid. Wenn ihr Symptome von ansteckenden Erkrankungen habt (wie etwa Grippe, Magen-Darm, Corona…), achtet auf Infektionsschutz (zbsp. AHA-Regeln, zu Hause bleiben…). Danke!
If possible, test yourself for Covid. If you have symptoms of contagious diseases (such as flu, gastrointestinal, corona…), pay attention to infection prevention or stay at home. Thank you!